الجنس : الابراج : عدد الرسائل : 1091تاريخ الميلاد : 11/09/1961العمر : 62الدولة : المغربالهواية : أستاذ/فنانالمزاج : رائق
موضوع: كان يا ما كان الجمعة 28 أغسطس - 4:49
كان يا مكان ساعة الوقت حنات عقاربها ورشت بما الزهر عتبة الزمان علقت قصبة و خرقة بيضة زينتها بعراش النعناع شبة و حرمل السعد يكمل و الكف يشد الضربة ميزان عرضت على فلان وفلان التايك ومول الحايك المركانتي الزوين و الغني مول لوزين بوسلهام مول السلهام و الجيلالي مول لفدان حميدة لقرع لابس كبوطو الجديد واقف فالباب يسحلل و يرحب يشرق ويغرب ريوكو طايحين من ريحة الطياب جات حليمة ذهبها فيدها تنين و تعرج بدفينة و قفطان الشربيل المطروز الحنة منقوشة تنهج و تطحر خمسة و خميس على الحنزازة و عين العديان لالة فخيتة مراة الباشا الجديد نزلت من الحديد دايرين بها خدامة و عبيد المخازني مكردف كردف معاه حتى احميدة زادو ليها شان بنخوتها سعيدة كلها و فين جاتو كلها و باش محرف كلها و كيف مسيف و حميدة القرع فالباب كيكمع دوخاتو ريحة الطياب ضرباتو للراس يكمع ما ينعس ” ……” قهروه ولاد القراب و البعاد يدو ما تحبس على وجه مهلوك كتنش الذبان حميدة القرع يشوف ما يسمع يشم ما يشبع يتسنى لعرس يسالي يتسناهم يمشيو فلان و فلان التيك و مول الحايك المركانتي الزوين و الغني مول الوزين بوسلهام مول السلهام و الجيلالي مول الفدان حليمة العوجة و مراة الباشا الجديد المخازني المكردف هو و حميدة الخدامة و العبيد و زيد وزيد ديك الساعة يغنم العشا فالأمان العضومة كثار واخة ما فيهمش اللحم فيهم البنة حميدة يتسنى يشم و يتمنى هذا الشي يسالي الموسيقى لداخل كتصم الأذان و حميدة يغالب النعاس خايف من شي ناس الا داتو نومة يطيرو لو بالعضومة البنان لكن العرس ما سالا هذي البسالة شحال قد احميدة يغالب النعاس شحال قدو مسكين يكزز السنان قاوم و قاوم همع و كمع طلق نيفو للشمان شم ما شبع و انهزم مسكين وجبد عليها بنعسة يلعن الطالع و الهابط يلعن الباكي و الناشط يلعنها و خا بنينة ريحة الطياب يلعن حليمة العوجة و مراة الباشا الجديد يلعن فلان و فلان التايك و مول الحايك المركانتي الزوين الغني مول الوزين بوسلهام مول السلهام و الجيلالي مول الفدان يلعن الساعة و عقاربها المسمومة يلعن معاها حتي الزمان نعس حميدة و فحلمو شاف راسو عريس دايرين بيه كلهم الطاهر رجاف الله طالب معاشو قدور الزغبي هشوم المهموم علي ديال الله سويرتي مولانا مول الزريعة مول النعناع مول الكروسة مول الزعبول فاطنة الصبانة و مولات البغرير حدو السيرور و عبيدة الفقير مول النخالة و حتى مول جبان و كدام الباب حميدة لقرع فحلمو شاف يكمعو و يهمعو وينشو الذبان حليمة لعرجة و مرات لباشا الجديد فلان و فلان التايك و مول لحايك المركانتي الزوين الغني مول الوزين بوسلهام مول السلهام والجيلالي مول لفدان ساعة لوقت المسمومة عقاربها وكان يا مكان شرقت الشمس ضرباتو الفيقة حميدة مسكين تقطعات الريحة تقطعات الرجل كلشي مشى بحالو وحميدة حصل العضوما طارو و مشات البنة عيا يتسنى حميدة مسكين ما هو بنعاس مكود ما هو بعضوما بنان مانالو من الساعة غيرسم عقاربها ما نفعو تسحليلو لفلان و فلان ما نفعو تكرديفتو مع المخازني لمراة الباشا الجديد ما نفعو يبارك لحليمة العوجة و يعيد ما نفعو الكبوط لي لابس جديد ما نفعو يهمع و يكمع ما نفعاتو شقيقة الراس من ريحة الطياب ما نفعو عسانو هو و الذبان كدام الباب الليل و ما طال حميدة مسكين قاهرو الزمان حميدة مسكين ،كان يا ماكان
بشرى مبدع مميز
عدد الرسائل : 950
موضوع: رد: كان يا ما كان الجمعة 28 أغسطس - 6:24
مسكين "حميدة لقرع" ، أثرت في حكايته .مع "طياب وريحتو " و"الساعة وسم عقاربها" ... مرحبا بإبداع أستاذي الغالي "أبو أميمة" ، له شوق جارف .. ذكرتني القطعة أستاذي بما كنا نسمعه من رواة "جامع الفنا " عند زيارتنا لها ، كنا نقف مشدوهين من طريقة إلقاء هذا الشعر المصحوبة بحركات تشخيصية رائعة ، وكأنك أمام لوحة مسرحية غنائية قمة في الروعة . أحب هذا النمط من الشعر له جاذبية خاصة ، سعدت بما طالعته . أتحفتنا اليوم ، شكرا أستاذي ، لا تحرمنا من إبدا عاتك ، نفتقد لقلمك كلما أطلت الغياب . أدعو لك بالسداد والعون ...مع تحياتي ومحبتي .
أبوأميمة المدير العام
الجنس : الابراج : عدد الرسائل : 1091تاريخ الميلاد : 11/09/1961العمر : 62الدولة : المغربالهواية : أستاذ/فنانالمزاج : رائق
موضوع: رد: كان يا ما كان السبت 29 أغسطس - 5:05
بشرى كتب:
مسكين "حميدة لقرع" ، أثرت في حكايته .مع "طياب وريحتو " و"الساعة وسم عقاربها" ... مرحبا بإبداع أستاذي الغالي "أبو أميمة" ، له شوق جارف .. ذكرتني القطعة أستاذي بما كنا نسمعه من رواة "جامع الفنا " عند زيارتنا لها ، كنا نقف مشدوهين من طريقة إلقاء هذا الشعر المصحوبة بحركات تشخيصية رائعة ، وكأنك أمام لوحة مسرحية غنائية قمة في الروعة . أحب هذا النمط من الشعر له جاذبية خاصة ، سعدت بما طالعته . أتحفتنا اليوم ، شكرا أستاذي ، لا تحرمنا من إبدا عاتك ، نفتقد لقلمك كلما أطلت الغياب . أدعو لك بالسداد والعون ...مع تحياتي ومحبتي .
الغالية دوما بشرى أعتز بردودك وبكلماتك الخالية دوما من كل مجاملة أو إطناب غيابي المؤقت بسبب انشغالي بأمور المجلس البلدي لي عودة للتعليق على تعليقك الرائع شكرا لك من القلب
سهى التونسية مبدع مميز
الجنس : الابراج : عدد الرسائل : 1449تاريخ الميلاد : 25/05/1977العمر : 46الدولة : تونسالهواية : الشعرالمزاج : خريفي
موضوع: رد: كان يا ما كان الإثنين 31 أغسطس - 4:38
أستاذي الفاضل أبو أميمة بالرغم من تقارب اللهجات في مغربنا العربي إلا أنني لم أفهم الكثير و الكثير من مصطلحات النص قرأته أكثر من مرة،، و حاولت أن أفهم،، بلا جدوى.. ياترى في قاموس " تونسي مغربي"؟؟؟ شدني النص كثيرا و طريقة طرحه المميزة و أسلوبه المتماسك ،، بارك الله فيك،، نتعطش دائما إلى قلمك الجميل مع تحياتي و كل تقديري
أبوأميمة المدير العام
الجنس : الابراج : عدد الرسائل : 1091تاريخ الميلاد : 11/09/1961العمر : 62الدولة : المغربالهواية : أستاذ/فنانالمزاج : رائق
موضوع: رد: كان يا ما كان الإثنين 31 أغسطس - 10:49
أبوأميمة كتب:
كان يا مكان ساعة الوقت حنات (أي زينت عقاربها بالحناء)عقاربها ورشت بما الزهر عتبة الزمان علقت قصبة (نبتة تصنع منها آلة الناي الموسيقية)و خرقة بيضة (قطعة ثوب بيضاء) زينتها بعراش النعناع شبة و حرمل (نوع من البخور)السعد يكمل (أي يكتمل السعد) و الكف يشد الضربة ميزان (إيقاع بواسطة الكف) عرضت على فلان وفلان (استضافت فلان وفلان) التايك ومول الحايك (لباس تقليدي مغربي) المركانتي الزوين (الغني الجميل) و الغني مول لوزين (صاحب المعمل) بوسلهام مول السلهام (لباس تقليدي مغربي) و الجيلالي مول لفدان (صاحب الحقل) حميدة لقرع (مصاب بمرض أطار شعر رأسه) لابس كبوطو الجديد واقف فالباب يسحلل و يرحب ( يتملق) يشرق ويغرب(يخبط خبطة عشواء) ريوكو طايحين من ريحة الطياب (سال لعابه من لذة رائحة الطبخ) جات حليمة ذهبها فيدها (بما يزين دراعها من حلي ذهبية) تنين و تعرج (تئن وهي عرجاء) بدفينة و قفطان (لباس تقليدي مغربي نسوي) الشربيل المطروز(خف نسوي) الحنة منقوشة تنهج و تطحر( تئن) خمسة و خميس (تقال تفاديا لعين الحسود) على الحنزازة و عين العديان (ذوي النظرات الحادة) لالة فخيتة مراة الباشا الجديد ( زوجة الباشا وهو رجل سلطة في المغرب) نزلت من الحديد ( أي من السيارة) دايرين بها خدامة و عبيد ( يحيط بها الخدم والعبيد) المخازني مكردف (عسكري يؤدي التحية ) كردف معاه حتى احميدة (كردف أي ادى التحية العسكرية) زادو ليها شان (رفعوا من شأنها) بنخوتها سعيدة كلها و فين جاتو (أي كل واحد ومصيبته) كلها و باش محرف (كل يستند على واسطته) كلها و كيف مسيف (كل تنكر بطريقته) و حميدة القرع فالباب كيكمع (يراوده النعاس) دوخاتو ريحة الطياب (أصابته رائحة الطبخ بالدوار) ضرباتو للراس (أثرت على سلامة رأسه) يكمع ما ينعس (يغالب النوم ولا ينام) ” ……” قهروه ولاد القراب و البعاد (الأقربين والأغراب) يدو ما تحبس ( لا يكف عن الحركة بيده) على وجه مهلوك(وجه متعب) كتنش الذبان (تطرد الذباب) حميدة القرع يشوف ما يسمع ( يرى ولا يسمع) يشم ما يشبع يتسنى لعرس يسالي ( ينتظر انتهاء العرس) يتسناهم يمشي( كي يغادروا) فلان و فلان التيك و مول الحايك المركانتي الزوين و الغني مول الوزين بوسلهام مول السلهام و الجيلالي مول الفدان حليمة العوجة و مراة الباشا الجديد المخازني المكردف هو و حميدة الخدامة و العبيد و زيد وزيد ديك الساعة يغنم العشا فالأمان ( حتى يستفرد بوجبة عشاء في أمان) العضومة كثار (كثيرة هي العضام) واخة ما فيهمش اللحم ( رغم أنها من غير لحم) فيهم البنة (لا تخلو من لذة) حميدة يتسنى (ينتظر) يشم و يتمنى هذا الشي يسالي (انتهاء الحفل) الموسيقى لداخل كتصم الأذان و حميدة يغالب النعاس خايف من شي ناس الا داتو نومة (إذا غلبه النوم) يطيرو لو بالعضومة البنان (استولى غيره على العضام اللذيذة) لكن العرس ما سالا (غير أن العرس ما انتهى) هذي البسالة (يالها من وقاحة) شحال قد احميدة يغالب النعاس (كم من الوقت يلزمه وهو يغالب النوم) شحال قدو مسكين يكزز السنان (يحدث صوتا بأسنانه) قاوم و قاوم همع و كمع طلق نيفو للشمان شم ما شبع و انهزم مسكين وجبد عليها بنعسة (انهزم فغلبه النوم ونام) يلعن الطالع و الهابط (ملعون كل من صعد وكل من نزل) يلعن الباكي و الناشط ( ملعون كل حزين وكل فرحان) يلعنها و خا بنينة ريحة الطياب ( ملعونة رغم لذتها رائحة الطبخ) يلعن حليمة العوجة و مراة الباشا الجديد يلعن فلان و فلان التايك و مول الحايك المركانتي الزوين الغني مول الوزين بوسلهام مول السلهام و الجيلالي مول الفدان يلعن الساعة و عقاربها المسمومة يلعن معاها حتي الزمان نعس حميدة و فحلمو شاف راسو عريس ( رآى نفسه في نومه وهو عريس) دايرين بيه كلهم ( كلهم يحيطون به) الطاهر رجاف الله ( اسم يدل على أن الرزق على الله) طالب معاشو ( الحمال) قدور الزغبي ( الذي يلازمه النحس) هشوم المهموم علي ديال الله سويرتي مولانا (في يد الله) مول الزريعة (بائع ثمار عباد الشمس بأبخس الأثمان) مول النعناع (بائع النعناع) مول الكروسة ( صاحب عربة مدفوعة تستعمل لحمل أمتعة الناس بمفابل زهيد) مول الزعبول (ثمار نبات الصبار) فاطنة الصبانة (التي تنظف ملابس الغير بمقابل زهيد) و مولات البغرير( نوع من الخبز المليء بالثقب) حدو السيرور (ماسح الأحذية) و عبيدة الفقير مول النخالة (بائع قشور القمح) و حتى مول جبان (بائع حلويات رخيصة للأطفال) و كدام الباب ( أمام الباب) حميدة لقرع فحلمو شاف يكمعو و يهمعو وينشو الذبان حليمة لعرجة و مرات لباشا الجديد فلان و فلان التايك و مول لحايك المركانتي الزوين الغني مول الوزين بوسلهام مول السلهام والجيلالي مول لفدان ساعة لوقت المسمومة عقاربها وكان يا مكان شرقت الشمس ضرباتو الفيقة ( أفاق من نومه) حميدة مسكين تقطعات الريحة (انتهت رائحة الطبخ) تقطعات الرجل (انتهت حركة المارة) كلشي مشى بحالو (كل ذهب إلى حال سبيله) وحميدة حصل (تورط حميدة) العضوما طارو(لم يجد العضام) و مشات البنة ( لالذة) عيا يتسنى (رغم انتظاره الطويل) حميدة مسكين ما هو بنعاس مكود (لم يستفد من نوم عاد) ما هو بعضوما بنان (ولا هو استفاد من العضام اللذيذة) مانالو من الساعة غيرسم عقاربها (لم يستفد إلا من سم عقارب الساعة) ما نفعو تسحليلو لفلان و فلان ( لم يفده تملقه للجميع) ما نفعو تكرديفتو مع المخازني لمراة الباشا الجديد ما نفعو يبارك لحليمة العوجة و يعيد ما نفعو الكبوط لي لابس جديد ما نفعو يهمع و يكمع ما نفعاتو شقيقة الراس من ريحة الطياب ما نفعو عسانو هو و الذبان كدام الباب الليل و ما طال حميدة مسكين قاهرو الزمان حميدة مسكين ،كان يا ماكان
أبوأميمة المدير العام
الجنس : الابراج : عدد الرسائل : 1091تاريخ الميلاد : 11/09/1961العمر : 62الدولة : المغربالهواية : أستاذ/فنانالمزاج : رائق
موضوع: رد: كان يا ما كان الإثنين 31 أغسطس - 11:09
سهى التونسية كتب:
أستاذي الفاضل أبو أميمة بالرغم من تقارب اللهجات في مغربنا العربي إلا أنني لم أفهم الكثير و الكثير من مصطلحات النص قرأته أكثر من مرة،، و حاولت أن أفهم،، بلا جدوى.. ياترى في قاموس " تونسي مغربي"؟؟؟ شدني النص كثيرا و طريقة طرحه المميزة و أسلوبه المتماسك ،، بارك الله فيك،، نتعطش دائما إلى قلمك الجميل مع تحياتي و كل تقديري
أشكر مرورك الغالي أختي الغالية سهى وأرجو أن يساعدك الشرح المرفق باللون الأحمر دام تميزك أختي الغالية
سهى التونسية مبدع مميز
الجنس : الابراج : عدد الرسائل : 1449تاريخ الميلاد : 25/05/1977العمر : 46الدولة : تونسالهواية : الشعرالمزاج : خريفي
موضوع: رد: كان يا ما كان الإثنين 31 أغسطس - 20:19
أستاذي الغالي أبو أميمة
شكراااااااا على مجهوداتك لتفسير النص الأكثر من جميل و الله أتمنى أن لا أكون قد تعبتك و أخذت من وقتك الكثير اعذرني،، أنا فضولية قلمك مبدع و أسلوبك سلس....و"حميدة مسكين" تقبل مروري للمرة الثانية،، مع فائق احتراماتي لشخصكم الكريم
أمونة سعاد مبدع
الجنس : عدد الرسائل : 315الدولة : المغربالهواية : موظفة
موضوع: رد: كان يا ما كان الإثنين 31 أغسطس - 22:53
عز علي حميدة المسكين لم يستفد لا من الراحة ولا من النعاس وهو كيكمع وما ينعس لا من أكل اللحم ولا من العظم وإعطاء السلام ماشالو خاوي الله يكون في عونه فعلا فكرتني بزجل وقصص جامع الفنا بمراكش شكرا لك أستاذي أبو أميمة أتمنى أن تنال كل ما تصبوا إليه
أبوأميمة المدير العام
الجنس : الابراج : عدد الرسائل : 1091تاريخ الميلاد : 11/09/1961العمر : 62الدولة : المغربالهواية : أستاذ/فنانالمزاج : رائق
موضوع: رد: كان يا ما كان الخميس 3 سبتمبر - 12:42
أمونة سعاد كتب:
عز علي حميدة المسكين لم يستفد لا من الراحة ولا من النعاس وهو كيكمع وما ينعس لا من أكل اللحم ولا من العظم وإعطاء السلام ماشالو خاوي الله يكون في عونه فعلا فكرتني بزجل وقصص جامع الفنا بمراكش شكرا لك أستاذي أبو أميمة أتمنى أن تنال كل ما تصبوا إليه
الغالية أختي سعاد شكرا لمرورك العطر أسعد الله أيامك بكل خير
محمد السواعي مبدع
الجنس : الابراج : عدد الرسائل : 641تاريخ الميلاد : 02/04/1966العمر : 58الدولة : الاردنالهواية : مديرمالي/محاولات شعريهالمزاج : رايق
موضوع: رد: كان يا ما كان الخميس 3 سبتمبر - 17:48
ابدعت استاذنا ابو اميمه تسلم على هذه الكلمات الرائعة والجميلة.
انتصار دوليب مبدع
الجنس : عدد الرسائل : 473الدولة : الولايات المتحدةالهواية : الشعر-القراءة-التأمل-الموسيقي الكلاسيكية-الرسم.. اعشق اللون و تداعياته على الأوراق و الكونالمزاج : هاديء جدا
موضوع: رد: كان يا ما كان الجمعة 4 سبتمبر - 0:46
سعيدة جدا انا..ان سبقتني سهى العزيزة وطلبت الشرح حاولت عدة مرات فهم المعنى متكاملا ولفقري النسبي في العامية عموما فشلت وهنا..وبعد الفهم الكامل.. اضم صوتي للعزيزة بشرى قصيدة لا تستطيع الا ان تتخيلها اشكرك يا سيدي لأمتاعنا بهذه الرائعة تقبل امتناني و احترامي
أبوأميمة المدير العام
الجنس : الابراج : عدد الرسائل : 1091تاريخ الميلاد : 11/09/1961العمر : 62الدولة : المغربالهواية : أستاذ/فنانالمزاج : رائق
موضوع: رد: كان يا ما كان السبت 5 سبتمبر - 4:34
محمد السواعي كتب:
ابدعت استاذنا ابو اميمه تسلم على هذه الكلمات الرائعة والجميلة.
شكرا لك أخي الغالي محمد دام لك الود
أبوأميمة المدير العام
الجنس : الابراج : عدد الرسائل : 1091تاريخ الميلاد : 11/09/1961العمر : 62الدولة : المغربالهواية : أستاذ/فنانالمزاج : رائق
موضوع: رد: كان يا ما كان السبت 5 سبتمبر - 4:36
انتصار دوليب كتب:
سعيدة جدا انا..ان سبقتني سهى العزيزة وطلبت الشرح حاولت عدة مرات فهم المعنى متكاملا ولفقري النسبي في العامية عموما فشلت وهنا..وبعد الفهم الكامل.. اضم صوتي للعزيزة بشرى قصيدة لا تستطيع الا ان تتخيلها اشكرك يا سيدي لأمتاعنا بهذه الرائعة تقبل امتناني و احترامي
شكرا للأخت الغالية انتصار ردودك تشجعني على الاستمرار دام تميزك
الرئيسية 
